Non animated content (Image, Banner, Caroussel)
Principle
How to translate and import a content from photoshop ?
PopularExport Setting
You need to export your content ? No worries, you can easily create specific set up: Open your content creation Click on the " Preference" button and select " export Config" Export Config 3. Once your are on the " Export" window, select the content you need to download (with the tick box) in the format you want. Specify if needed the mac size as well as the type of image you want (jpg, pngPopularTranslation with Myself mode
Instead of using an automatic translation tool like DeepL, you might prefer the "myself" mode. This allows you to choose the right wording, translate only the text you need, and have better control over font design. To do this, select the "myself" mode and choose one of the 2 below options: If you text to translate have layer with excatly same style and colour. It is most conveniennt to switch to assistant mode and translate directly within your language Select Assistant mode (https:/PopularHow to translate a content?
You need to translate an asset. You can select several options! Translate with Deepl/Google First, select the asset you want to translate. Then, click on the 3-dot button and choose "Translate."Few readersHow to create a master for easy localisation /translation?
Best Practices for Seamless Asset Localization To facilitate asset translation and ensure smooth localization with zero retouching, follow these key rules when creating your Master Creation. Text Layers and fonts When creating a text layer, consider the following constraints: 📌 * * Font Styles: If a sentence contains multiple font styles (bold, italic, different colors, or font sizes), follow these guidelines: Whenever possible, create a separate layer for eachFew readers
How to translate from a DAM URL link?
From the content preview (such as the image of the coffee maker), click "Back to Workspace" (top left) (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-07-13531sw67zl.png =607x400) In the workspace, locate the desired content (the first item displayed), click on ... , then choose "Translate" from the dropdown menu. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-PopularHow to export to DAM?
Click ... and select Send to DAM (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-21-09231bln21.png =200x281) Tick button Send to DAM. If already sent to DAM, you will find the URL of the DAM content in the green box. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-21-092316bc6gj.png =400x400) Click on the top Right Send to DAM Once uploaded to the DAM, the DAM ID appearsPopularHow to add shapes, lines, images, icons, illustrations within editor?
Click on the + button at the top left corner Select Shapes (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-08-10361bgv0sw.png =898x400) Select Lines in the Select which line you want to use (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-08-1036rj3m9t.png =736x400) Adjust color, stroke weight (Numerical 1) ,... (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/Some readersHow to create a photoshop (.psd) file to import in Brandeploy?
Introduction: Brandeploy imports properly most provisioned files under 500Mb, even multi-artwork .psd files. However, to facilitate usage, templating and auto-resize within Brandeploy, here are a few recommendations Recommendations *on the Calor use case *! (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/cas-dusagezu1j6c.jpg =400x225) Background image: we recommend Photoshop users to merge all background static layers, including effects (hSome readersHow do I add a rectangle shape to my creation?
How do I add a rectangle shape to my creation. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-12-09-a-1419v21n7.jpg =500x293) The element menu opens on the right. Select Shape. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-12-09-a-141s021d2.png =500x372) Then the first square. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-12-Some readersHow to use shape elements?
When you open your content, to find the advanced editing menus, choose the "Editor" interface. You will find this menu by clicking on "Display" then "Editor". (top right) (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-24-a-091xssrp4.png =300x272) To use the elements in Brandeploy, click on the following icon in the top menu bar. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-24Few readersHow to manage export configurations?
When you are in the editor click on the top menu on the "settings" icon (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-24-a-0816wbt3f.png =300x133) Then click on "Export config" (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-24-a-081dn0d0y.png =300x255) This opens a settings window (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decraFew readersHow do I rotate a selected object on Brandeploy?
There's a simple way to rotate an object in Brandeploy. First, position yourself in one of the corners of the selection. Then, rotate directly in the layout when the small arrows appear. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-28-a-08y5g9qo.png =300x328) The second method is located in the left-hand menu. In the format menu, use the cursor. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/captureFew readersImage Resolution / quality and Format Display
1. Why do the format elements appear in red in the right-hand column? The format elements (zoom percentage, width, and height) appear in red when the imported image has too low a resolution for the desired size. Screen with low resolution 2. What do the values displayed in red mean? The zoom % indicates how much the image is being scaled up. The width and height show theFew readersAlignment Tools (Layout Grid, Rulers, and Positioning Grid)
Alignment Tools (Layout Grid, Rulers, and Positioning Grid) This article explains how to access and configure alignment tools available in the display editor mode. These tools help you position visual elements precisely using grids, rulers, and alignment lines. How can I access the grid and alignment tools? The alignment tools are accessible from the display in editor mode. At the top right of your screen, next to the small dialog box, you’ll find an icon representing a squareFew readersIs it possible to import a PSD file containing multiple asset formats?
Yes, it’s possible. However, this creates what's known as multi-masters, meaning each size becomes independent from the others and will no longer stay synchronized. Therefore, it’s recommended to import only the sizes that are truly necessary and relevant, and to recreate the variations for the other sizes within brandeploy. This way, size variations will remain synchronized with the master, which saves time during translations or layout adjustments.Few readersHow to import a photoshop .psd file in Brandeploy?
At the project level, click on the "Create" button. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-28-a-0912d215k.png =500x393) Then import psd (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-28-a-091br8hcj.png =200x190) The PSD will be analyzed (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-28-a-091nhf3al.png =500x334)Few readersHow to resize Master and preserve existing creation?
Add a SAME LEVEL size with new dimensions to create a second master (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-16-1526edote1.png =861x400)2. In initial master,click on Master on top left and resize to your size on the top right (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-16-1526nhvr4b.png =808x400) 3. In initial master, delete all layers and copy (ctrl c) from second maFew readersCopying a layer with or without synchronization
How to copy a layer while keeping synchronization? 👉 To copy a layer with synchronization, use the keyboard shortcut: Ctrl + Shift + V This mode keeps the copied layer synchronized with the original. What’s the difference with a simple copy-paste ? Ctrl + C / Ctrl + V: standard copy, without synchronization. Ctrl + C /Ctrl + Shift + V: copy with synchronization, meaning any changes made to the original layer will automatically be applied to the copied one.Few readersHow to create a mask or crop and image?
To crop an image or create a mask, double-click in your image. image crop or image mask (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-12-15-16217znmlw.png =918x400) Adjust yellow image frame in the middle or select mask shape in the top right corner (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-12-15-1622gxgun7.png =840x400) You image has been cropped (https://storage.crisp.chat/usersFew readersHow to add safe zone?
Select elements on the top left corner Safe zone (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/imageae0o0h.png =886x400) Type Safe or select Safe zone in shapes category. Select relevant safe zone shape and it will appear in your creation. Hide safe zone layer in the left sectionFew readersHow to Convert a PDF into Images in Brandeploy?
Brandeploy allows you to convert each page of a PDF file into an image, making it easy to reuse them in your designs. Import the source PDF file : Go to the Sources tab. Click on Add a Media to upload the PDF you want to convert. Fill in any required metadata, then save. Your PDF will now appear in the source list. fill metadata Convert the PDF to images Click on the three dFew readersHow do I display the rules and grids in Brandeploy?
In the editor, use the tool in the top right corner. Then click whether you want to display the rules and grid. This is specific to each user account. If the user chooses to display them, they will be shown by default for all creations on their account. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-02-02-a-141phg4Few readersHow to change an image in a creation?
To change an image in a creation, you must select the correct layer in the left menu, in editor or assistant mode. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-17-09541inftf7.png =400x205) (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2025-10-17-0955n1cfpd.png =400x153) Then go to "Media" in the right menu. Click on the thumbnail. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/websiFew readersHow to export an image from a video?
Enter the editor Click on the "cog" icon at the top left of the screen. Then select “Sreenshot” from the menu Sreenshot-02 Screenshot-1 Open the timeline at the bottom of the screen On the timeline go to thFew readers
