• GSeb PIM import: batch translation

  Introduction The objective of this page is to translation multipe creations directly from a PIM selection using PiM export function From home, select PIM import From Translate PDP from PIM file Select "+ New PIM file" Upload your PIM export file from Hybris or Syndigo Select Translation source are and target area ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/bFew readers

• Access Brandeploy from Bynder DAM

  To access, edit or translate images or videos in Brandeploy, search External link from metadata in Bynder DAM First, direct login to previous platform Second, direct Login to new platform and you will arrive to the previw page ![Direct login Groupe Seb](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/image_u5y7ty.png =66Some readers

• Brandeploy DAM: search media from sources and elements?

  DAM Media Search Introduction Media search will be based on title name To optimise media search with tags, AI automated description is also available within Brandeploy. Contact support team for more information Search from project sources Select your project and sources Search by key words "Text Search" Filter by creation date, size width, URL Edit metadata from projFew readers

• Create layers from flat image

  From workspace create, select "Layers from image" function From Media, select "Layers from image" option from [...]Few readers

• Guidelines to manage projects and folders?

  Introduction Projects can be created from home Folders and subfolders are created withion a project Create a project Create a project. Select your master area, with creations visible to areas when validated. Create folders and subfolders within a project If you have Master Area creator rights in this project, you can create folders and subfolders If you do not have masterFew readers

• How can I find assets if I only have the commercial code?

  You can use the search field by copying your commercial code into it.Some readers

• How can I move my creation from one area to another?

  If you wish to keep your creation in the current area, it is advisable to duplicate it. Click on **"..." ** Then in the menu that appears, select **"Duplicate". ** When the content is duplicated, press ... again. Then useSome readers

• How do I move my creation from one project to another or from one folder to another?

  To organize your creations in your workspace, at the project level, you can create folders and subfolders. It's possible to move files from one folder to another, and even from one project to another, just like on a regular drive. Click on the "..." ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-01-22-aFew readers

• How do I move templates from one category to another?

  When a template is created in a category, it is possible to move it to another category. To do this, simply open the template. Click on the "Display" button in the top right corner. Change the editing mode and select "Assistant Configurator" ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decran-2026-04-08-a-09_9aFew readers

• How is it possible to move a file from one brand to another using the "Duplicate" function?

  There are different levels of hierarchy on the Brandeploy platform: Account, brands, projects, folders and subfolders, and files (your creations). The created files, located at the project level in the workspace, can be duplicated,Few readers

• How to add a size automatically?

  To add a size, click on the [+] button below the creation If you click on [+] from the Master Size : Option Description Down a Level Size You will add a "child" (or subordinate) size that will be synchronized with the Master Size. Same Level Size You will add a new Master Size, independent of the others.Few readers

• How to add one or more areas to a project in Brandeploy?

  Click on ... then on edit Select the desired areas. Then click Submit.Some readers

• How to apply a label when translating content?

  Labels can be added during translation as well as during PIM export. For example, when translating: Cick on (...) and the translate menu In the input field " **Which labels do you want to set into sources and translations?" ** write "azer" and click on "Add value" ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bebf369a1e109800/capture-decFew readers

• How to create a collection with labels for easy download.

  Introduction Add labels to create a collection that is easy to download. Add labels to create a collection Add labels Select existing label or add a new one Filter by label Add Filters and select label You can select multiple creations for easy download ![](httpFew readers

• How to create banners by batch with excel .xls import?

  Introduction Objective is to create multiple single-size creations or multiple-sizes creations by batch through excel import Two options Import an excel file with text data and image urls Import a zip file including and excel file with text data and image names + image extension such as "imagename.jpg" Step 1: download input data From Workspace, select CREATE From CREATE page, select XLS Creation import From menu, select: Areas: select one or multiple areas you want to exportFew readers

• How to download one or multiple assets?

  Download multiple creations To download multiples assets, click on the [...], next to the 17 Selected and select download You can click Select files to download Select which files you want to download When creations are already generated, you will download a zip file To generSome readers

• How to duplicate an image into a video, caroussel or template?

  From [...], select Turn into, then select caroussel, video or template. This will automatically duplicate into the relevant creation type. Type name and folder locationFew readers

• How to export to DAM "Bynder"? Detailed

  If your Bynder DAM has been connected to the Brandeploy platform, you can import assets, images, and videos from your DAM into Brandeploy to create new assets. Similarly, you can export assets created within Brandeploy back to your DAM while preserving the exact same metadata. EXPORTING CREATED ASSET TO BYNDER When your asset is ready, you can edit its metadata to prepare it for export to your DAM. This can be done either when the asset is finalized or at the end when you want to exportSome readers

• How to import from DAM "Bynder"?

  If your Bynder DAM has been connected to the Brandeploy platform, you can import assets, images, and videos from your DAM into Brandeploy to create new assets. Similarly, you can export assets created within Brandeploy back to your DAM while preserving the exact same metadata. IMPORTING ASSETS FROM BYNDER To import images, videos, or other media from Bynder into your creation, you have two options depending on your Bynder configurations: **1- If you do not have the "CDN" (Content DelivFew readers

• How to properly import a PSD file into Brandeploy?

  To ensure a clean and smooth import, follow these steps: Pour garantir un import propre et efficace dans Brandeploy, voici les étapes à suivre : **Prepare your file ** Before importing, make sure your PSD is optimized. Brandeploy helps industrialize content variations, so the fewer the layers, the better. Best practices: Minimize the number of layers: for example, merge multiple background layers into a single image. *** Clean your PSD**: remove any hidden or unused layers.Some readers

• How to translate from a PIM file?

  Objective: is to translate PDP benefit images and videos added to the PIM product sheet pages From home, select "Translate from PIM file" button Upoad excel PIM file including all CMMF you want to translate Set up translation, including areas to be translated to, translatFew readers

• How to validate a creation or change status ?

  From editor, click on green button and change status From workspace, when you select creation, you can see and change statusFew readers

• Media: how to import a pdf as a media?

  Step 1: in Media, adda media Import pdf that will be converted into a .png image Step 2: in Media, click [...] convert pdf to images Step 3: in editor, click Elements to select your converted pdf image ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/b/f/bFew readers

• Preview: how to access my local translated creation

  Introduction When arriving on preview page, how to access local translated file Acces local translated file Click on the globe on th etop bar menu and select your area Edit your local areaFew readers

• Preview: how to translate, comment, validate from the preview?

  Introduction Option 1: viewer rights only. You can view, comment or translate Option 2: Creator rights. You can view, comment or translate but also edit, send to DAM, move Usage Access menu from ...Few readers

• What are different status from workspace?

  Introduction Here you will understand 3 different status by creation? Workflow status Generation status DAM status Workflow Status By default, there are 3 workflow status: In progress, Awaiting review or Validated Once creation validated in Master area, creation becomes visible in areas following area workflow. Generation status By default, creation are NOT GENERATEDFew readers

• Workspace: edit, delete, move, translate, generate, preview

  From workspace, click [...] to access menu Edit, Delete, Send to DAM, Preview, Comment, Manage labels, Copy URLs, generate, Download, Export, Duplicate, Turn into template, Move, Translate, DeleteFew readers