Question 1

Glossary

Accepted Answer

ACCORDING TO BRANDEPLOY? WHAT IS…

Q: Platform video principles

This video will present you an overview of the Brandeploy platform usages and benefits ${youtube}<a href="V2OlPeuUka4">Video with Brandeploy platform principle</a>

A MASTER

A master is your first creation. This is the one fromwhitch you will have size variation. All variation will be daughter from this one, mean you can have synchronisation : if you modify something within the master, it will be automatically synchornised on your variation. THis mean, when you create it you have to think about variation set up (size and translation)

A TEMPLATE

When you are always createing asset using the same model, then you need to create a Template. It will be your model to be use for future creation. It is helping you to industrilase your creation by creating fasternew asset just by creating from the template and changing text and sentence. It can also help your team to create new asset in few clicks without graphist competencies !

You can access template view by click the "assistant configurator" mode

Assistant Configurator VIew

EDITOR TOOL

this is brandeploy section with most section. It is destinated to graphist as all options for creation are there. You have layer view and timeline with animation on the left side and all graphist options on the right side. You can switch to assistant view by clicking on the "Assistant" buttom on the top right corner.

Editor View with Timeline

ASSISTANT TOOL

Question 2

How to translate from a DAM URL link?

Accepted Answer

From the content preview (such as the image of the coffee maker), click "Back to Workspace" (top left)
In the workspace, locate the desired content (the first item displayed), click on […], then choose "Translate" from the dropdown menu.
In the Translate menu, select your area (language/region), then your translation method (DeepL, Google, Wezen, Excel).

Question 3

Platform video principles

Accepted Answer

This video will present you an overview of the Brandeploy platform usages and benefits

${youtube}Video with Brandeploy platform principle

Question 4

Translation with Myself mode

Accepted Answer

Instead of using an automatic translation tool like DeepL, you might prefer the "myself" mode. This allows you to choose the right wording, translate only the text you need, and have better control over font design.

To do this, select the "myself" mode and choose one of the 2 below options:

If you text to translate have layer with excatly same style and colour. It is most conveniennt to switch to assistant mode and translate directly within your language

Translation within the assistant mode

If you text has different style and font, then double-click on the layer you want to translate and modify the text as needed!

All details are in the video below.

${youtube}Translation myself

Question 5

Export Setting

Accepted Answer

You need to export your content ? No worries, you can easily create specific set up:

Open your content creation
Click on the " Preference" button and select " export Config"

Export Config

Once your are on the " Export" window, select the content you need to download (with the tick box) in the format you want. Specify if needed the mac size as well as the type of image you want (jpg, png). You can add specific export format by clicking on " +Add an export" and select the correct option (gif, html 5, video…)
Once selection is done, click on save config", get out from your content, and with a right click select download. The download will be automatic if content has already been generated. If you have not generated, it will take a bit more time, and you will receive an email with a link to download your your content.

Question 6

How to properly import a PSD file into Brandeploy?

Accepted Answer

To ensure a clean and smooth import, follow these steps:

Pour garantir un import propre et efficace dans Brandeploy, voici les étapes à suivre :

**Prepare your file **

Before importing, make sure your PSD is optimized. Brandeploy helps industrialize content variations, so the fewer the layers, the better.

Best practices:

Minimize the number of layers: for example, merge multiple background layers into a single image.

* Clean your PSD: remove any hidden or unused layers.

You can use Photoshop or Photopea (a free and easy online photo editor) to do this.

**Import the file ** ****

Go to the "Creation" tab, then select "Import .psd file". Choose your file to start the import process.

Boutton Import

🛠️ What to do if the PSD import stops or shows missing fonts? If the import process stops, you may need to click the "Retry" button to continue. If the platform detects missing fonts after import, a message will appear indicating which fonts are missing (e.g. "1 or 2 fonts missing" as shown in the screenshot below).

Missing font

Here’s how to resolve it:

Click on the first missing font listed.
The platform will open the font library from your setup.
Select the replacement font you want to use for the missing one.
Click "OK" to confirm.
Repeat this pr

Frequently Read Articles

Browse All Categories