4 MASTER templating tips to automate localisation

Tip 1 - TEXT: put text layers above pictures

Otherwise when translating into German, the text layer appear behind the logo

Tip 2 - TEXT: put autofit from 60 to 80

When translating, the text font will be reduced to a maximum of 60% of the original font size

Tip 3 - TEXT: adjust text layer direction and size

When translating, translated text will use all available frame without reducing font with autofit and will not cover below layer

But check that frame is inside the visible area, otherwise translater will be cut

Updated on: 23/09/2026